韩语白眼狼怎么写（“白眼狼” 用韩语怎么说？）

白眼狼什么意思 “白眼狼” 用韩语怎么说？

用很短时间来学几个热词的韩语表达 如何？那么“白眼狼”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着心血管健康网小编一起来学习一下吧~~

白眼狼

释义狼以生性凶狠著称，一直被作为凶残冷血的象征,也就是不通人性，而在群狼中尤以长着“吊白眼”的狼最凶狠。白眼，是说没眼珠看不到眼前的东西，瞎眼。把这两个词放在一起，就是说瞎眼睛的，没人性的意思。现在多用来形容忘恩负义，过河拆桥、恩将仇报的人。

韩语翻译参考如下

1.?? ?? ??

?:?? ?? ??? ??? ? ???.

例子你可不能养这些白眼狼。

2.????? ?

?:?? ???? ????? ?? ? ??? ?????

例子为什么现代社会的白眼狼越来越多呢？

3.??? ??? ?

?: ?? ??? ???? ??? ????, ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??.

例子狗都记得主人，像你这种忘恩负义的白眼狼，真是要狠狠摔一次才会知道疼！

翻译没有标准答案，以上翻译纯属心血管健康网小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。

白眼狼的韩语怎么说 不礼貌的韩语怎么说