自助学维语（维语教你学）

很有意境什么意思 再学维语·新疆地方的维语意思

来到新疆后，对新疆的地方名称也是记忆了很久。

毕竟好多不相关的字组合在一起，挺让人难以记忆的。

不像我们熟悉的汉语地名，都有其自己的来历。

比如，我的老家山东，以在太行山之东而得名。

山西，以在太行山之西而得名。

河南，以在黄河之南而得名。

河北，以在黄河之北而得名。

而像云南，以在云岭之南得名，也听说是因彩云之南而得名，颇有浪漫色彩。

后来，随着在新疆生活日久，也就逐渐知道了各地名字的意思了。

今天先说我生活、工作的地方的名字。

阿克苏，是“白水城”的意思。“阿克”，就是白色；“苏”，就是水。

阿克苏河，翻涌着白色的浪花，润城而过，是不也很有意境。

我所在的地方是温宿县，翻译成汉语是“十股水”的意思。

我们之前学过，十，维语说就是“翁”，这里是“温”，一个意思。

苏，就是“水”。

温宿是塔里木河上游，天山更高峰托木尔峰在温宿境内，一号冰川也在温宿，这里山美水美，是著名的“鱼米之乡”。

再说说我之前工作的乌什县，大家猜猜翻译成汉语是什么意思。

这个很有意思。

乌什县，准确的维语是“于其 吐鲁番”。

与其，我们之前学过，是“三”。

“吐鲁番”，这里是“吐鲁番人”的意思。

那么，乌什县，就是“三个吐鲁番人”，是不是很有意思呀。

其他地州的汉语意思， *** 上也都有，感兴趣的朋友可以去查一查，很有意思的。

各个地名，有的是因为所处的位置，有的是周边的地形，有的是具有一定的历史典故。

总之，来历不同，也见证了当地的一个历史瞬间。

祖国幅员辽阔，大美河山美如画。每一处地方，都有她自己的故事，讲好这里的故事，是我们的责任和义务。

欢迎大家有机会来新疆，见证祖国之广，见证山河之美。

维语教你学 维语的特点