粤语歌词的特殊魅力体现在哪里?
音乐创作中的歌词编写,特别是国语与粤语歌词的差别,其实隐藏着深层次的奥秘。在国语歌曲中,音调的高低往往被忽略,例如歌曲《你的姿态你的青睐》中的"你的",在常规语境下,"的"字的音调高于"你",但在歌曲中,后者的音调却超越了前者。这种在歌曲中对音调的灵活处理,粤语歌词却显得尤为敏感。
黄伟文曾抱怨过他在创作粤语歌曲《心急人上》时遇到的难题。歌曲的第一句"又不是八十年代",其中的"又"字在实际演唱中常常被压下,听起来像是"油不是八十年代"。这一有趣的例子甚至衍生出了一个冷笑话。类似的情况在粤语歌词创作中屡见不鲜,这也使得粤语歌词的创作变得独具挑战性。
正如黄伟文所说,写粤语歌词就像是在戴着枷锁跳舞。创作者不仅要确保歌词的押韵,还要将其与旋律和音高紧密结合。因为受到旋律音高的限制,粤语词人不能像写国语词那样随心所欲。他们常常需要表达一个意思,但却因为音高的限制而无法完全按照心中的想法表达出来。这需要不断的调试,考虑换词、调整词序,甚至采取更间接的表达方式。
以题目中的“别遗忘有人在为你声沙”为例,黄伟文可能一开始想表达的是“别遗忘有人在为你喝彩”的意思。“喝彩”这个词既不符合押韵的要求,也无法适应旋律的音高。面对这种情况,创作者只能绕个弯,换个更间接的表达方式,于是用“声沙”来替换“喝彩”。
在其他粤语歌曲中,这种技巧也随处可见。例如,在杨千的《姊妹》中,原意是祝福自己的好姐妹出嫁,感慨自己的情感历程。但“结婚”这个词在旋律中的音高无法达到预期效果,于是林夕巧妙地换成了婚礼中最重要的环节“我愿意”。同样的手法也出现在郑秀文的《世界之最》和梁咏琪的《你救哪一个》等歌曲中。
这些巧妙的改动不仅展示了粤语歌词创作的难度,也展现了创作者们的智慧与匠心。他们在面对音高的限制时,总能找到最合适的方式来表达原意,使得歌曲更加动听、富有意境。
健康生活
- 粤语歌词的特殊魅力体现在哪里?
- 有什么好听的古风歌曲让你循环播放?
- 淘宝里惊现过哪些气质超群的模特?
- 人参花多少钱一斤「价格几块」
- 你有没有关于青春年少时暗恋的那首歌?
- 现在的小孩应该过农历生日还是公历生日?
- TFBOYS为什么那么火?
- 先有红绿灯还是先有汽车,交通信号灯什么时间
- 上海的好大学,上海的大学二本
- 0一18岁身高体重标准表,合理运动营养膳食(预
- 法学院校(法学院校排行榜2021)
- 发了疯的想你「发了疯的想你背景音乐」
- 城乡规划专业大学排名(城乡规划专业大学为什
- 美甲学校哪家好(较专业美甲学校)
- 最受欢迎的几大谍战剧-谍战剧的天花板电视剧
- 孕妇剖腹产后吃什么补血- 为女人推荐4个补血食