滕王阁序原文及翻译朗诵

大家好，下面心血管健康网小编给大家分享一下。很多人还不知道滕的序言和译文朗诵。以下是详细的解释。现在让我们来看看！

王腾馆序原文:张羽老县城，洪都新居。星星分成翅膀，地面与鲁恒相连。晋三江五湖，控蛮夷，引瓯越。五华天宝，龙灯射牛斗市场；人杰地灵，许茹下了陈蕃的榻。行痴蔡骏雄州雾柱。夏末之交，主客尽在东南。统帅龚燕仪容儒雅，戟在远方；宇文新洲的樊沂暂时驻扎。十天假期，赢友如云；千里欢迎你，婚礼。滕蛟，孟的诗人；紫电膏是王将军的军械库。家是宰，道是名；一个男孩知道什么？鞠躬永远是赢家。当维在九月，序列属于三秋。水尽寒池清，烟凝山紫。闫妍喜欢走在路上，看风景来崇拜阿富汗。靠近帝子长洲，你会看到天人合一的老亭。山青云重；飞阁满血，下无陆。河亭古竹，穷岛出没之地；桂殿兰功，即山岗之姿。

绣花雕花，山原充满眼光，川泽豪放。颜路，钟鸣丁美食之乡；葛船迷津，青鸟黄龙。云销雨霁，五彩分明。晚霞孤鸭共飞，秋水同天一色。渔舟唱晚，沿海声穷，严阵惊寒，声破衡阳浦。距离流畅，很容易飞起来。凉风习习，细歌白云。绥远有翠竹，令彭泽生气；水冶·朱华，一支闪耀在临川的笔。四个美好的事物，两个难以结合。穷在天上，闲时极有娱乐性。天高地广，宇宙无限；乐极生悲，知识空虚。看着太阳下的长安，武会在云端相遇。地势南极深，天柱高，北辰远。翻山越岭难，谁迷了路谁难过；萍水相逢，坐满了外地的客人。我怀念皇上的时候，我在玄室是哪一年的事？呵呵！运气不好，运气不好。冯唐易老，李广难封。屈家义在长沙，并非无主；从洪亮逃到海曲没有时间了吗？君子见机行事，知人论世。当你年老体壮的时候，你宁愿心动？穷则强，不坠青天。感觉馋泉很爽，但是干了还是很开心的。北海虽然赊账，但是可以接；寒隅已去，桑葚未迟。孟尝高洁，空我感恩我的国家；阮籍疯了，怎么能哭到路的尽头！(见机遇:一个贫困；乐以一功:乐以一相)士伯，人生三尺短。无门自求，等终军弱冠；有笔有怀，穆宗是长风。百年戒发，晨昏万里。它不是谢佳的宝树，而是孟氏的邻居。他越来越宫廷，他在陪鲤鱼；今天，我握住我的手，希望握住龙门。杨毅不接，爱抚凌云，爱惜自己；钟会时玩流水有什么丢人的？喔！度假村不多，很难有盛大的盛宴；兰亭走了，齐泽·徐秋。临别赠言，感谢魏巍；登高做贡献，就是希望大众。敢于穷尽感情，毕恭毕敬，短引；所有字都给了，四个韵都做到了。请洒盘江，各方倾云:临江珠，鸣鸾载歌载舞。画楼对南浦云，珠帘卷起黄昏西山雨。闲云池影长，物换星移几年。今天内阁中的皇帝在哪里？槛外长江空自流。

《王腾亭序》:汉代的张羽郡，今为洪州总督。天上的位置是两颗星的分界线，地上的位置与恒山、庐山相连。以三江为裙，五湖为带，控制楚地，连接闽越之地。这里的产品华丽无比，如同来自天堂的珍宝，他们的荣耀是一个可以和牛战斗的地方。这里的土地到处都是美景，陈凡为许茹搭了几个长沙发。洪州建筑排列如云，人才如流星赶跑。这座城市位于中原和南夷的交界处，它的宾主包括了东南地区最优秀的人。总司令龚燕享有很高的声誉。他从远方来到洪州，在宇文府做牧羊人。他是美德的典范，在他赴任的路上曾在此停留。10号和10号假期，很多好朋友都来迎接远方的客人，贵友座无虚席。文词鼻祖孟写的文章，如跃龙舞彩凤；在王将军的武库中，有紫钿、等利剑。因为我父亲要当县长，所以我在走亲戚的路上路过了这个著名的地方。年少无知的我有幸亲自参加了这场盛大的宴会。就在深秋九月，雨后的积水消失了，冷清的池水，天空空凝结着淡淡的云朵，群山在暮色中呈紫色。驾着马车走在高高的山路上，游览着山中的风景。来到帝子长洲，找到神仙居住的宫殿。这里山峦重叠，绿色的山峰高耸入云。凌空亭，红亭路如天上飞，从亭上看不到地面。鹤和野鸭栖息的水边平地和水中的小洲使岛屿呈之字形。华丽雄伟的宫殿建在起伏的山上。

推开雕刻精美的亭子门，俯瞰装饰着五颜六色装饰物的屋顶，山川平原尽收眼底，河流出奇的迂回。到处都是巷子和房子，很多有钱人家都在吃吃喝喝。葛船满摆渡，满是雕青雀黄龙的大船。云开雨停，阳光明媚，天空空晴朗；夕阳下的彩霞和落寞的野鸭一起飞翔，秋河和辽阔的天空空连成一片，是同一个颜色。晚上，渔民在渔船上唱歌，歌声响彻栗鹏的湖畔；深秋，雁感寒意，惊叫连连，哀鸣声一直延续到衡阳的水岸。看着远方，我的心灵突然感到舒服，我超然的兴趣立刻升起。笛声引来温柔的微风，轻柔的歌声引来飘动的白云。今天的盛宴就像当年梁园的雅集，大家喝的比陶渊明还多。参加宴会的文学士，和曹植一样，写的是& ldquo朱华绿色泳池& rdquo平凡美好的诗篇，其浪漫的文采体现了谢灵运的诗风。音乐和饮食，文章和文字都准备好了，它的美好和愉悦的时刻这两个难得的条件也补上了。仰望天空空享受假期。天高地阔，让人觉得宇宙无边无际。欢乐逝去，悲伤来袭，我才明白，万物的起起落落都有固定的命运。远远望去，长安沉入夕阳，远远望去，吴郡隐于云端。地理位置极其偏僻，南方海特别深，昆仑山上天柱参天，晚上北极很远空。这座山很难越过。谁同情我，一个失意的人？偶尔见面，全是外地来的客人。我想念王宫的门，但我没有被召唤。什么时候才能像贾谊一样在宣传室侍奉大王？

嗯，每个人的时机不一样，人生的命运往往并不顺利。冯唐容易衰老，而李广功不可没，却很少被任命。贾谊被贬长沙不是因为没有贤明的君主，洪亮逃到齐鲁海边也不是在政治繁荣的时代。只是君子知道时机，谨慎的人知道自己的命运。虽然年纪大了，身体依然强壮，但是老了怎么改变心情？我在遇到贫穷的时候更加坚定，在任何情况下都不会放弃凌云壮志。即使喝了馋泉的水，心情依然清新干净；即使你处于枯燥乏味的状态，你的思想仍然是开朗和快乐的。北海虽然远，但是大风还是可以到达的。晨光虽已逝去，珍惜黄昏犹未晚。孟尝心高气傲，却怀抱着白白报国的热情。阮籍无拘无束。怎样才能学习他在绝境中哭泣的行为？我是一个谦虚的学者。虽然和终军同岁，却没有机会报效国家。像班超，有参军的豪情，也有& ldquo乘风破浪& rdquo野心。如今弃了终身功名，不远万里日夜侍奉父皇。他虽然不是谢玄那样的人才，但也交往了很多贤德之士。再过几天，我就要到父亲身边去了，我一定要像孔鲤一样接受他的教导；今天，我可以看到龚燕受到接待，我像在龙门上一样高兴。如果没有遇到杨德意介绍的那个人，你只会拍着自己的文章自怨自艾。现在你已经见过钟子期了，玩“流水”有什么丢人的？哦！名胜不能天长地久，盛筵难再相逢。兰亭集势的盛况已经成为过去，石崇的齐泽也成为一片废墟。感谢这次宴会的馈赠，我在离开时做了这篇序言。至于登顶，只能指望在场的各位先生了。我只是冒昧的用我卑微的心思做了一个简短的介绍。我还写了一首四韵诗。请像潘岳、陆机一样展示你的文采:巍峨的王腾亭倚在河中央的沙洲上，以为玉佩、銮陵的豪华歌舞已经停止。清晨，南浦轻云掠过王腾馆画楼；傍晚，西山的烟雨卷起了王腾亭的珠帘。悠闲的彩云倒映在河面，整天悠闲地飘着；时光荏苒，人事更迭，不知过了多少个春秋。