广药官网现王老吉雷人英译名 用加多宝照片被疑

晨报讯（特约记者 陈琼报道）近日，“the king is always lucky”这一颇具网络特色的王老吉英文标语，竟然亮相于广药集团官网的显著位置。这一消息立刻引发了广大网友的热议。在很多人看来，王老吉品牌作为一头利润奶牛重返广药集团，显然让这家企业喜出望外，以至于在宣传策略上都开始展现出一种前所未有的“卖萌”姿态。也有部分网友提出质疑，广药集团在其广告中使用的产品照片，是否涉及到对加多宝公司包装专利的侵权问题。

曾经有一段调侃王老吉英文名的趣事在微博上被大量转发。一位网友分享了他的经历：“我的一个同学问我‘the king is always lucky’怎么翻译，我毫不犹豫地回答‘国王总是幸运的’。但他摇了摇头，告诉我这是王老吉的英文表达。”这样的趣事似乎预示着王老吉这一品牌在网络上的新动向。

昨天，记者在广药集团的官网发现，在一个醒目的广告页面中，一句“祝贺红罐红瓶王老吉母亲节回到广药怀抱”的标语格外引人注目。紧接着，那一句熟悉的“the king is always lucky”英文字样也在页面闪现。可以看出，广药集团此次对王老吉品牌的重新拥抱充满了浓厚的情感与期待。

这一事件不仅仅是一次简单的品牌标语更新，更是广药集团市场策略的一次大胆尝试。尽管有网友对广告中的照片使用提出质疑，但不可否认的是，这一新的宣传策略无疑增加了品牌的曝光度，引发了公众的关注与讨论。未来，广药集团能否将王老吉这一品牌发扬光大，还需要市场与消费者的共同见证。